By-law 2021-46 to Amend By-law 2003-11, as amended